excuse - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

excuse - ترجمة إلى فرنسي

DEFENSE TO CRIMINAL CHARGES THAT IS DISTINCT FROM AN EXCULPATION
Excuses; Exculpation; Defense of justification; Exculpations; Excuse (legal)

excuse      
n. excuse, apology, appreciation; pretence, pretext; plea, alibi
exempter      
exempt, excuse, dispense
excuser      
excuse, forgive, apologize, find excuse

تعريف

excuse
I
n.
1) to find; make; make up an excuse for
2) to accept an excuse
3) to reject an excuse
4) an acceptable, good; convincing; feeble, flimsy, lame, poor, weak; glib; plausible; ready-made; unacceptable; valid excuse
5) an excuse for (an excuse for being late)
6) an excuse to + inf. (it was just an excuse to leave early)
7) an excuse that + clause (they accepted the excuse that I had been ill)
8) (misc.) a poor excuse for something
II
v.
1) (D; tr.) to excuse as (he was excused as physically unfit for duty)
2) (D; tr.) to excuse for (to excuse smb. for coming late)
3) (D; tr.) to excuse from (he was excused from drill; BE also has: he was excused drill)
4) (G) we will never excuse taking innocent hostages
5) (K) please excuse my arriving late

ويكيبيديا

Excuse

In jurisprudence, an excuse is a defense to criminal charges that is distinct from an exculpation. Justification and excuse are different defenses in a criminal case (See Justification and excuse). Exculpation is a related concept which reduces or extinguishes a person's culpability, such as a their liability to pay compensation to the victim of a tort in the civil law.

The excuse provides a mitigating factor for a group of persons sharing a common characteristic. Justification, as in justifiable homicide, vindicates or shows the justice. Thus, society approves of the purpose or motives underpinning some actions or the consequences flowing from them (see Robinson), and distinguishes those where the behavior cannot be approved but some excuse may be found in the characteristics of the defendant, e.g. that the accused was a serving police officer or suffering from a mental illness. Thus, a justification describes the quality of the act, whereas an excuse relates to the status or capacity (or lack of it) in the accused. These factors can affect the resulting judgment which may be an acquittal, or in the case of a conviction may mitigate sentencing. An excuse may also be something that a person or persons use to explain any criticism or comments based on the outcome of any specific event.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Cela donne une excuse aux autorités pour intensifier la répression.
2. Le nombre de blessés n‘est pas une excuse valable.
3. Une bonne excuse pour éviter de parler d‘élections fédérales.
4. Beuys avait appartenu ŕ la Wehrmacht, c‘est son excuse.
5. Une excuse ne supprime pas la mauvaise conscience.